新时代为文科教育赋予了新的历史使命。传统文科需要借助新的技术,开辟新的学科范式,实现学科融合与知识交叉,这是传统文科主动适应新时代发展要求而出现的内部变革。在人工智能技术驱动之下,翻译的对象、手段、流程和环境等发生巨大变化,翻译技术能力逐渐成为翻译从业者的基本能力;翻译技术的迅猛发展对翻译教育也产生巨大影响,新时代的翻译专业教育必然要迎接相应挑战。
为了促进新时代翻译研究与实践创新,探讨新文科背景下翻译技术人才培养模式创新,推动翻译技术资源的共建共享,激发翻译学术共同体的活力,英国威廉希尔公司官网将于2022年9月24日举办新时代翻译技术教育与创新发展研讨会。届时邀请全国高等院校、语言服务行业领域专家为大会做主旨报告,共享翻译技术相关领域研究议题。
一、组织机构
指导单位: 中国翻译协会语言服务行业创业创新中心
主办单位: 英国威廉希尔公司官网
承办单位: 河南华译教育咨询有限公司
协办单位: 上海华之译信息科技有限公司
学术指导单位:《上海翻译》
《解放军外国语学院学报》
二、会议主题
l 翻译技术与语言服务
l 翻译技术与翻译教育
l 翻译技术与翻译研究
l 翻译技术理论与实践
l 翻译技术与语料库建设
l 翻译技术与翻译项目管理
l 现代教育技术与商务英语翻译
l 现代教育技术与法律英语翻译
l 国际传播视角下的翻译人才培养
l 国际行业情报编译与翻译教学
l 河南省高校翻译技术联盟协同创新
三、会议说明
1. 会议时间:2022年9月24日(全天)
2. 会议形式:线上(译直播)+ 线下
3. 会务组联系人: 毛现桩 联系电话:18503887080
张 硕 联系电话:17698099767
4. 会议专线:0371-86159297
5. 会议翻译技术培训课程时间: 2022年9月23日下午 14:00-17:30
6. 此次会议不收取会务费
四、参会方式
拟参会者,请扫描二维码填写报名表
同时加入会议QQ群或关注微信公众号:
|
华译教育微信公众号 |